ی ј ϐ ی ی ی ی